Мой пра-прадед — грузин.
До присоединения Грузии к России жил в Тбилиси. Свободно говорил и писал на: грузинском, армянском, турецком, персидском, арабском и греческом.
Когда Россия устроила перепись своих новых подданных, его записали неграмотным. Бедняга не знал русского.