Олимпиада на носу!
Я вам признаюсь честно, подобных перлов я в своей жизни еще не видел. Все те, кому я рассказывал об ЭТОМ за последние 2 дня, в течение следующих 15 минут не могли говорить - только смеялись. Я не представляю, как можно такое придумать, но жизнь - ярче, чем выдуманные истории. А теперь, собственно, краткая предыстория. Последнюю неделю я провел на море, на Черном море, недалеко от известного теперь на весь мир города Сочи. К моего великому счастью, улетал я из Адлера (аэропорт Сочи). Почему к счастью? Да, потому что, если я бы я не побывал в ЭТОМ кафе, я бы потерял очень и очень многое. Итак, 10 часов утра, мы с друзьями приехали в аэропорт, до самолета еще 3 часа, хочется кушать, а некоторым после вчера и не только кушать, поэтому мы наугад выбираем кафе в тенечке и садимся. Нам приносят меню. Следующий час мы ели. Правда с трудом, в перерывах между смехом. Сочи же теперь олимпийская столица, поэтому все должно быть на 2 языках, в том числе и меню. Кстати говоря, я предлагал официантке 200 рублей, если она мне отдаст это меню с собой. Отказалась. Но, сфотографировать его мне все-таки удалось...

Сочи уже во всю готовится к приему гостей олимпиады)
 
Олимпиада на носу!

Олимпиада на носу!

Олимпиада на носу!

Олимпиада на носу!

Олимпиада на носу!

Олимпиада на носу!
Тэги: картинка
Опубликовано: 2007-10-02 09:06:49 | Автор: Mustafa | Просмотров: 22094 | Комментариев: 7 |
Комментарии
Mazay
По-русски то слабовато меню написано, а уж по англици точно - глупость в квадрате. Особливо понравилось явное указание места приема продукта: "in ass".
ЗЫ. Пусть не в тему, но почему то на ум пришла фраза из давнишнего чешского сериала "Больница на окраине города", там медсестре пани Зябликовой доктор сказал такую фразу: "Пани Зябликова, если бы у глупости были крылья, то Вы бы летали по комнате, как голубица." Похоже, что часть местного населения там тоже готовы полететь...
Артём
очень порадовали "Вина Франции" - "Blame to France" . Судя по всему, меню было переведено каким-то херовым онлайн-переводчиком :)
kent
аффтар, зачетное кафе, адрес не подскажешь, очень хочеца посматреть...
generaal
gadus

если так и в 2014 продолжат жечь - город разорвет от ржача))
Lora

Min. vater "Akwa" IN ASS!!!
Никто и звать никак   Никто и звать никак
Мороженное в жопе - аффтар жжот !